Edinburgh

Ulaşım

Uçuş

Edinburgh’a direkt uçuş yok; İngiltere Londra, Birmingham ya da Manchester üzerinden kara, demir ya da hava yoluyla ulaşmak mümkün. Avrupa içindeki pek çok şehirden direkt uçuşlarla Edinburgh International Airport’a inmek mümkün.

Araba kiralama

Edinburgh’ya gelmeden aracınızı internet üzerinden kiralayabilirsiniz. Lüks araçlardan van’lara uzanan yelpazesiyle www.edinburghairportcarhire.com adresinden uygun bir araç bulabilirsiniz. Uygun fiyata araç arayanlar İngiltere içinde hizmet veren www.thrifty.co.uk adresine göz atmalı. Geniş araç yelpazesiyle ülkede tutulan bir başka araç kiralama şirketi ise www.easycar.com

Toplu taşıma

Tursitlerin en fazla dolaştıkları Old Town ve New Town arası 15 dakikalık bir yürüme mesafesinde olduğu için şehirde yaya olarak epey vakit geçireceğiniz kesin. Yollar düzgün, yürümesi zevkli; keza bu bu elegan şehirde yürümek şehirdeki en büyük zevk. Londra gibi büyük Avrupa şehirlerine göre burada toplu ulaşım ağı zayıf. Ulaşım yükünün altına en çok otobüsler girdiği için zaman zaman trafik sorunu da yaşanıyor.
Belediye işletmesi Lothian (13) ve özel işletme First (14) şehir içinde hizmet veren iki otobüs şirketi. Aynı durakları kullanan şirketlerin rota numaraları ve fiyatları farklılık gösteriyor. Krem renkli otobüsleriyle Edinburgh’un simgelerinden biri haline gelen Lothian, çok daha geniş bir alanda hizmet veriyor.
Balerno, Currie, Wester Hailes, Portobello, Prestonpans, Musselburgh gibi banliyölere ve Gyle alışveriş merkezi ve Edinburgh Park yakınına gitmek için tren en iyi yol. Tramvay ise hâlâ inşa halinde. Tüm büyük Britanya şehirlerinde olduğu gibi 5 yolcuya kadar alabilen Black Cabs, sokaktan çevrilebiliyor. Minicab’leri ise önceden ayarlamanız lazım.

Bazı taksi duraklarının iletişim bilgilerini paylaşalım:

• Central Radio Taxis (Black Cabs) - 0131 229 2468    
• City Cabs (Black Cabs) - 0131 228 1211    

Festival Cars (minicabs olan bu araçların çoğu 8 koltuğa kadar çıkabiliyor. Kiralamadan önce kaç kişi olduğunuzı bildirmenizde fayda var) - 0131 552 1777

Vize bilgileri

İskoçya'ya gitmek için İngiliz konsolosluklarından vize almak gerekiyor. Umuma Mahsus, Hizmet ve Hususi tüm pasaport sahiplerinden vize isteniyor; özetle kırmızı ve gri pasaport hariç tüm TC vatandaşlarından vize isteniyor. Seyahatin bitiş tarihinden itibaren en az 6 ay ve pasaportta kayıtlı seyahat edecek kişi kadar boş vize sayfasının bulunması da diğer istekler arasında.
İngiltere Konsolosluğu: Meşrutiyet Caddesi No. 34 Tepebaşı İstanbul; (0212) 334 65 00

Sağlık bilgileri

Şehirde herhangi bir sağlık problemi yok. Gitmeden önce özel bir sağlık uygulaması (aşı, tahlil vs) istenmiyor.

Para birimi

İngiltere genelinde geçerli para birimi £ yani pound.

Telefon bilgileri

İngiltere’nin uluslararası telefon kodu 44. Edinburgh’nun alan kodu ise 131. Cep telefonunuzu orada ulaşılır hale getirmek için operatörünüze başvurarak uluslararası dolaşıma açtırmanız gerekiyor. Operatörünüzün ülkede anlaşmalı olduğu operatörler ister otomatik olarak ister sizin seçiminizle kullanılır hale geliyor.

Voltaj bilgisi

İngiltere'de diğer AB ülkelerinde olduğu gibi 230 voltluk elektrik akımı var. Ancak prizler ve fişler bizdekinden farklı. Burada dikdörtgen prizma şeklinde üç uçtan oluşan fişler kullanılıyor. Elektrikli ve elektronik aletlerinizi Edinburgh’da da sorunsuz kullanmak için, voltaj dönüştürücüsü değilse de fiş için uygun adaptör almanız gerekecek.

Vergiler ve duty free düzenlemeleri 

Edinburgh'da yaptığınız alışverişlerde ödemiş olduğunuz VAT yani KDV'yi ülkeden çıkmadan geri almanız mümkün. İngiltere'de hizmet ve ürünlere eklenen VAT oranı %17.5. Geri alacağınız miktarsa alışverişinizin %14.89'u olacak. VAT talebinde bulunmak için gün içerisinde aynı mağazadan yapacağınız alışveriş, mağazanın belirlemiş olduğu tutar kadar olmalı en az. Ardından fişinizle birlikte verilecek formu doldurmanız gerekiyor. Havaalanında da yaptığınız alışverişleri göstermeniz...

Acil adres ve telefonlar

• Edinburgh Türk Konsolosluğu: 28 Rutland Square, Edinburgh, , EH1 2BW T.; 0131 221 6590
• Ambulans: 999, 112
• Acil olmayan sağlık sorunları için 7/24 hizmet veren: 08454 242424 
• Polis: 999

Seyahat listesi

Yolculuk öncesinde her şeyinizin hazır ve tam olduğundan emin olmanız gerek.
 
a. Belge ve dökümanlar...

• Uçak biletiniz ya da elektronik bilet
• Nüfus cüzdanınız 
• Pasaportunuz 
• Yurt dışında da kullanabileceğiniz kredi kartlarınız 
• Nakit paranız 
• Ehliyetiniz 
• Yurt dışı sağlık sigortası 
• Reçeteli ilaçlarınızın doktor onaylı listesi 
• Vücudunuzda implant varsa hava alanı güvenliğinde sorun çıkmaması için doktor onaylı implant kartı

b. Evde kalanlar...

• Apartman görevlisine tatilinizin süresini bildirmeyi ihmal etmeyin
• Mümkünse güvendiğiniz ve sürekli evde bulunan bir komşunuza acil durumlar için yedek anahtar bırakın. Yakın olduğu için gerektiğinde hızlı bir şekilde müdahale edecektir. 
• Evdeki hayvanlarınıza veya bitkilerinize bakacak arkadaşlarınıza anahtarı teslim etmeyi unutmayın. 
• Komşunuza, arkadaşlarınıza ve apartman görevlisine kalacağınız otelin telefonunu ve cep telefonu numaranızı vermeyi unutmayın. 
• Buzdolabınızı boşaltın ve tatil süresince bozulması muhtemel yiyecekleri buzluğa kaldırın ya da çöpe atın. 
• Evinizde alarm varsa kurmayı unutmayın. Tabii alarmın nasıl devre dışı bırakılıp tekrar devreye sokulacağı gibi önemli bilgileri anahtarı teslim ettiğiniz kişilere bildirmeyi unutmadan…

c. Sizinle gelenler...

• İlaçlarınız (mümkünse reçeteleriyle birlikte)
• Fotoğraf makinesi ya da kamera 
• Zaman kazanmak ve doğru noktaları gezmek için kapsamlı ve haritalı bir şehir rehberi 
• Geniş kenarlı bir şapka, güneş kremi, güneş gözlüğü, yağmurluk

Tigerlily

George Street'in finans merkezinden eğlencenin kesişme noktasına dönüşünün kanıtlarından birisi de bu hip otel. Klasik ve geleneksel anlamda İskoç olmayan otelde hip ve kentli bir atmosfer var. Burası bir konaklama adresi olduğu kadar bir parti mekânı da. Özellikle genç iş adamlarının tercih ettiği otel, şehirlilerin de hafta sonları rağbet ettiği bir eğlence adresi. En üst kattaki 39 oda bej ve beyaz renklerin hakim olduğu bir dekorasyona sahip.
125 George Street, Edinburgh; +44-131/225-5005

Glasshouse

Lady Glenorchy's Kilisesi binasında konaklamak gerçek bir ayrıcalık. Ön cephesi cam duvarlarla kaplı 150 senelik bina, zeka ürünü bir tasarım mekânı olan Edinburgh Playhouse’un hemen yanı başında yer alıyor. 65 ferah odasının duvarları siyah beyaz nü fotoğraflarla süslü. Yerden ısıtmalı cam duvarlı banyoları ve tabii ki camdan duvarlarıyla gerçek bir ‘glass house’ burası. Pencereleri devasa büyüklükte. Çimlerle kaplı çatı bahçesi, her havaya uyum gösterecek koltuklarıyla harika bir kaçış mekânı. İskoçya’nın hava değişimlerine en uygun noktalardan biri kesinlikle burası.
2 Greenside Place Edinburgh, İskoçya; 44-131-525-8200

Caledonian Hilton Edinburgh

Şehir merkezindeki otel, 19. yüzyıldan kalma kızıla öalan kum rengiyle göz okşayan tren istasyonunun üzerinde bulunuyor. Edinburgh Castle’a 10 dakika yürüme mesafesinde. Şaşaalı görünümünüyle göz dolduran otelin 2. katında yeniden dekore edilen Deluxe Plus odalar, 3. ve 4. kattaki benzerlerine göre hem daha geniş, hem tavanlar daha yüksek, hem de pencereleri daha büyük; üstelik Edinburgh Castle’a bakıyor. Çift kişilik odalar 227$’dan başlayan fiyatlarla. Fiyata İskoç usulü kahvaltı da dahil. Bu arada restorana erken giderseniz 5 numaralı masaya yönelin; keza bu masa da Castle, St John's Church, St Giles Church ve Scott Monument manzaralı.
Princes St. Edinburgh, İskoçya; (800) 445-8667, 44-131-222-8888

The Balmoral

Kral Edward döneminden kalma bu demir yolu oteli, meşhur saat kulesiyle ve şehrin kalbindeki konumuyla iyi bir seçenek. Yakın zamanda yenilenen 5. ve 6. kattaki odalar, özellikle cam önündeki samimi oturma grubuyla keyifli dakikalar vadediyor. Otelin Michelin yıldızlı restoranı Number One, şef Jeff Bland önderliğinde iyi bir menüye sahip.
1 Princes Street Edinburgh, İskoçya; (888) 667-9477, 44-131/556-2414; www.thebalmoralhotel.com

Windmill House

Wolsey Lodges’ın bir parçası olan lüks bir konaklama seçeneği. Sunduğu hizmetlere göre fiyatlar oldukça uygun. Scottish National Gallery of Modern Art’a yakın olan evin odalarını Michael ve Vivien Scott antika parçalar, elegan banyolar ve Water of Leith manzaralı geniş pencerelerle bezemiş.
Coltbridge Gardens Edinburgh, İskoçya; 44-131-346-0024

Plumed Horse

Tony Borthwick, Michelin yıldızlı restoranını minik bir köy olan Crossmichael’den Edinburgh’daki bu 38 sandalyeli mekâna taşıyalı tam beş yıl oldu. Şehrin kendini kesinlikle ispat etmiş bu şefinin yaratıcılık kokan yemeklerini denemeye çekinmeyin.
50–54 Henderson St., Leith Edinburgh, İskoçya; 44-131-554-5556

Fisher's Bistro

Kara tahtaya yazılan menü o gün avlanan balıklara göre her gün değişiyor. Salamura istiridye ve altın renkli balık köftesinin özellikle tadına bakın deriz. Rezervasyon yaptırmak şart.
1 The Shore, Leith Edinburgh, İskoçya; 44-(131)554-5666 

Whisky Heritage Centre

Burası viski kültürüyle tanışmak için en iyi adreslerden biri. Bu distile içkinin özellikle damıtılması konusunda pratik gözlemlerle engin bilgi sahibi olacağınız turun ardından tadımlar başlıyor. Farklı alkol seviyelerinde pek çok viskiden numune içmeniz mümkün; tabii ki eski viskiler daha pahalı oluyor. Mekânın atmosferi ise klasik publardan bir parça farklı; keza burası epey sessiz sakin bir ortam. Burası viski kültürünün derinine inmek, zevkle içtiğiniz etiketleri belirlemek ve sonra lokal pub’ları bu bilgiler ışığında turlamaya başlamak için ideal. Yemekler de iyi olduğu kadar uygun fiyatlı. 17.30’da kapılarını kapatıyor.
354 Castlehill, EH1 2 Edinburgh; 44-(131) 220-0441

Cabaret Voltaire

Edinburgh, gece hayatıyla öne çıkan bir yer. Eski şehir merkezindeki bu mekân, şehrin en hareketli noktalarından biri. Taş bina ve kemerli tavanlar binanın otantikliğinin göstergesi. İki dans pistinin bulunduğu mekânda her gece DJ performansı gerçekleşiyor. House’dan elektro-indie’ye ve teknoya uzanan bir seçkide dönen plaklar dans ve elektronik müzik seven gece kuşlarının, şehirdeki buluşma yeri. Kimi zaman neo-punk gruplar da sahne alıyor.
36 Blair Street; +44-131/220-6176; www.thecabaretvoltaire.com

Scotch Malt Whiskey Society

Klasik bir İskoç gecesi için beyefendiler kulübü olan Scotch Malt Whiskey Society’ye buyurun. Normalde özel bir ‘gentlemen’s club’ olarak faaliyet gösteren mekân kapılarını perşembe günleri akşam yemeklerinde üye olmayanlar için de açıyor. Yemeklerden ziyade viski menüsüyle ünlü olan mekâna gelen, mekândan viski içmeden ayrılmamalı.
28 Queen Street; +44-131/220-2044; www.smws.co.uk

Royal Botanic Garden

1670’ten beri renklerine renk katılan bir adres Kraliyet Botanik Bahçesi. Bitki aşıklılarının, yeşile düşkün bünyelerin soluması gereken bir ortam. Soğuk kış günlerinde bile burada hayat var zira bünyesindeki 10 sera her daim faaliyette. Sıcak aylarda ise Chinese Hillside, Rock Garden ve Scottish Heath Garden’da dolaşmalısınız. Ana Kraliçe anısına kurulan Memorial Garden Temmuz 2006’da açıldı ve ortasında bir labirent bulunuyor. Yorulanların soluklanma yeri Terrace Café.
Inverleith Row, Edinburgh; +44-131/552-7171 

Holyroodhouse Sarayı 

Kraliçenin, Edinburgh’dayken burada konaklıyor; burada olmadığı zamanlarda ise Saray ziyarete açık. Görkemli dairelerin duvarlarında kraliyet üyelerinin yağlıboya tabloları mevcut. Önemli tarihi olaylara tanıklık etmiş bir saray burası; mesela Mary Queen of Scots şu anda harabe olan kilisede evlenmiş ve yardımcısı Rizzio’nun Saray’daki dairesinde cinayete kurban gidişine tanık olmuş.
Royal Mile, Edinburgh; +44-131 /565-100

St Giles’ Cathedral

Şehirdeki en görkemli yapılardan biri olan bu görkemli taş yapı, kendisini süsleyen vitray camlarıyla öne çıkıyor. 1120’de küçük bir Katolik kilisesi olarak inşa edilen bina 16. yüzyılın ortasına dek yapılan eklemelerle büyümüş. 
Royal Mile; +44-131/225-9442; www.stgilescathedral.org.uk

Museum of Scotland ve Royal Museum

İskoç mirasını yenilikçi modern mimariyle buluşturan en iyi adres burası. Royal Mıuseum, Viktoryan tarzı havadar avlusuyla ve milenyum saatiyle ünlü. Museum of Scotland’ın sürekli sergisindeki Roma ve Rönesans dönemi silahlar ve çömlek işleri ilgi çekici.
Chambers Street, Old Town; +44-131/247-4422

Princes Street (New Town)

Burası Edinburgh’un ana alışveriş caddesi. Şehrin ortasından geçen cadde tren istanyonu ile Lothian Road’un arasında kalıyor. Müzik alışverişi için HMV’ye gidebilir; giyim Topshop ve H&M gibi büyük zincirlere göz atabilir, turistik dükkanları dolanabilirsiniz.

Victoria Street (Old Town)

Burası gezmeye değer tatlı bir sokak. İlginç butikler, rengarenk binalar arasında keyifli bir tur atmak ve sıradışı parçalara para harcamak mümkün.

Cadenhead’s Whiskey Shop

Viski almadan bu şehri terk etmek istemeyenler bu dükkandan yıllanmış şişelerden birini kapabilir. Bazı nadide viskilerin tarihi 1842’ye kadar gidebiliyor.

Yvette Jelfs

Britanya adası şapka kültürüyle ünlüdür. Başınıza özel dikilececek couture şapkanız için Kraliyet üyelerinin ve aristokratların adresi Yvette Jelfs’e sipariş verebilirsiniz.

Edinburgh yaz aylarında gerçek  bir festival kentine dönüşüyor; hal böyle olunca epey kalabalık bir yer de oluyor. Yine de festival ruhunun yeri bir başka. Şehrin öne çıkan festivallerinin hepsi ağustos ile eylül ortası arası dönemde. Bu dönemde ön rezervasyon yaptırmadan adım atmayın deriz. Şehrin festival ruhunu yakalamak isteyenlere önerimiz dünyanın en büyük sanat festivallerinden biri olan Edinburgh Fringe Festival ve hemen bunu takip eden müzik festivali Edge Festival dönemi şehirde olmanız.

Hızlı Kent

Edinburgh'da 24 saatten fazla zamanınız yoksa bunları mutlaka yapın:

• Stockbridge bölgesindeki St Stephen Street’deki bağımsız galerilere uğrayıp şehrin sanat sahnesinde son olup bitenleri takibe alın.
• Old Town ya da Leith’teki tipik İskoç publarından birine girip geleneksel folk müzik deneyimi yaşayın.
• Edinburgh, yemek sahnesi güçlü bir şehir. Her bütçeden, her tipte yemek bulmak olası. Grassmarket bölgesi ve şato dolaylarında turistleri kazıklayan bazı mekânlar olabiliyor. Şehrin merkezi kadar Leith ve West End bölgeleri de iyi bir yemek için yerinde seçimler olacaktır.

Kaçırmayın

Her Şehre Özel Minik Tavsiyeler

Gece hayatı hareketli bir kenttesiniz. Geleneksel publar için Grassmarket, Old Town bölgesine gidin. Kulüp kültürü burada da güçlü; Cowgate ve Lothian caddelerindeki Base, Gig ve Diva bu alanda popüler adresler. New Town’daki George Street üzerinde trendy pek çok bar var. Old Town’daki George IV Bridge, Edinburgh’luların sıkça takıldığı bir başka barlar bölgesi. Gece hayatını sevenler için gündüzü ayrı, gecesi ayrı hareketli bir tatil olacağına şüphe yok.